Actor Elin Oskal about Sami culture and the film ‘Stolen’ How to use the video In this video, actor and musician Elin Oskal talks about her role in Sami-language film 'Stolen' and shares three interesting insights into Sami culture. You can use the video on social media to talk about Sami culture and the film 'Stolen'. You can find more promotional material related to the Swedish film industry in the toolkit A Swedish Love Story .
The video is in 9:16 format and is suitable for Instagram and Facebook stories or reels. It is available in English, Arabic and as a clean version without subtitles. You can use the clean version to add subtitles in your local language.
Videos Download video with English subtitles (MP4 218.4 MB) Video with subtitles in English Download clean version (MP4 218.4 MB) Video without subtitles (clean version) with graphics Download subtitles (SRT 2.3 KB) Subtitles in English Download video with Arabic text (MP4 184.2 MB) Video with text in Arabic Captions The Sami are one of the world's indigenous peoples and one of Sweden's five official national minorities. We had a chat with actor and musician Elin Oskal about her role in Sami-language film 'Stolen' and her own Sami background. She shares three interesting insights into Sami culture. ❤️ 💙 💚 💛
Sami lives and culture have historically revolved around reindeer herding, and this is also the central theme of the film 'Stolen' ('Stöld' in Swedish), starring Elin. Imagine if you were a reindeer herder, and someone kept killing your reindeer. Meanwhile, the police call it 'theft'. This is the basic plot of the drama.
🎬 Directed by Elle Márjá Eira, 'Stolen' is based on a book by Ann-Helén Laestadius. The film is available on Netflix.
⚖️ Sweden's four other national minorities are Jews, Roma, Swedish Finns and the Tornedalians. The cultures, traditions and languages of all the national minorities have special protection in Swedish law, and so does their right to information, to participate and to influence.
{
"slug": "actor-elin-oskal-about-sami-culture-and-the-film-stolen",
"type": "material_collection",
"theme": "theme-light",
"pageProps": {
"appProps": {
"cookieSettings": {
"cookieBanner": {
"bannerTitle": "<p><strong>Cookies</strong></p>\n",
"bannerText": "<p>Sharing Sweden uses cookies to improve your experience of the website. Read more in our <a href=\"https://cms.sharingsweden.se/cookie-policy\">Cookie policy</a>.</p>\n",
"__typename": "SwedenSettings_SiSettings_CookieSettings_CookieBanner"
},
"settingsButtonText": "Cookie-settings",
"settingsConfirmButtonText": "Confirm settings",
"acceptButtonText": "Accept all cookies",
"rejectButtonText": "",
"settingsText": "<p>A cookie is a small text file stored on your device that allows us to recognise and remember you.</p>\n<p>Sharingsweden.se uses cookies and other data in order to deliver and improve your experience of this website. For instance, we and our partners may use information about you, your devices and your online interactions with us to provide, analyse and improve our services.</p>\n<p>The categories of cookies that we may use are necessary as well as statistics and analytics cookies. Learn more about how we use cookies by reading our <a href=\"https://cms.sharingsweden.se/cookie-policy\">Cookie policy</a>.</p>\n",
"categories": [
{
"id": "cookie_consent_essentials",
"title": "Necessary",
"text": "Necessary cookies are essential for you to browse our website and use its features. We are using cookies to remember your consent. This type of cookie is activated by default and you can only deactivate it by turning off cookies in your browser. ",
"optional": false,
"alwaysCheckedText": "always on",
"hasAccepted": false,
"isCheckedText": "active",
"isNotCheckedText": "inactive",
"__typename": "SwedenSettings_SiSettings_CookieSettings_categories"
},
{
"id": "cookie_consent_statistics",
"title": "Statistics and analytics",
"text": "Analytical cookies are used to measure how often our website is visited and how it is used. We use this information to get a better sense of where our users come from and how they interact with our content. For this, we use third-party cookies, the Google Analytics Cookies. These cookies are deactivated by default. If you choose to activate statistics and analytics cookies, we use IP anonymisation. You can deactivate these cookies at any time. ",
"optional": true,
"alwaysCheckedText": "always on",
"hasAccepted": false,
"isCheckedText": "active",
"isNotCheckedText": "inactive",
"__typename": "SwedenSettings_SiSettings_CookieSettings_categories"
}
],
"__typename": "SwedenSettings_SiSettings_CookieSettings"
},
"fallBackImage": {
"src": null,
"alt": "",
"height": 0,
"width": 0,
"title": null,
"caption": ""
},
"menu": {
"selectLabel": null,
"selectGroupLabel": null,
"mainMenuContent": [
{
"id": 250,
"href": "/the-sweden-brand/",
"title": "The Sweden brand",
"subMenuItems": [
{
"id": 255,
"href": "/the-sweden-brand/brand-strategy/",
"title": "The brand of Sweden as a strategic asset",
"subMenuItems": []
},
{
"id": 329,
"href": "/the-sweden-brand/the-image-of-sweden-abroad/",
"title": "The image of Sweden abroad",
"subMenuItems": []
},
{
"id": 2392,
"href": "/the-sweden-brand/brand-visual-identity/",
"title": "Brand visual identity",
"subMenuItems": [
{
"id": 328,
"href": "/the-sweden-brand/brand-visual-identity/how-to-use-the-identity/",
"title": "How to use the identity"
},
{
"id": 327,
"href": "/the-sweden-brand/brand-visual-identity/design-principles/",
"title": "Design principles"
},
{
"id": 326,
"href": "/the-sweden-brand/brand-visual-identity/brand-marks/",
"title": "Logo and other brand marks"
},
{
"id": 325,
"href": "/the-sweden-brand/brand-visual-identity/colour/",
"title": "Colour"
},
{
"id": 324,
"href": "/the-sweden-brand/brand-visual-identity/accessibility/",
"title": "Accessibility"
},
{
"id": 323,
"href": "/the-sweden-brand/brand-visual-identity/typography/",
"title": "Typography"
},
{
"id": 322,
"href": "/the-sweden-brand/brand-visual-identity/grid/",
"title": "Grid"
},
{
"id": 321,
"href": "/the-sweden-brand/brand-visual-identity/tone-of-motion/",
"title": "Tone of motion"
},
{
"id": 320,
"href": "/the-sweden-brand/brand-visual-identity/illustration/",
"title": "Illustration"
},
{
"id": 319,
"href": "/the-sweden-brand/brand-visual-identity/graphic-element/",
"title": "Graphic element"
},
{
"id": 318,
"href": "/the-sweden-brand/brand-visual-identity/best-practice/",
"title": "Best practice"
}
]
}
]
},
{
"id": 241,
"href": "/promotional-material/",
"title": "Promotional material",
"subMenuItems": [
{
"id": 247,
"href": "/promotional-material/trade-and-talent/",
"title": "Trade and talent",
"subMenuItems": []
},
{
"id": 244,
"href": "/promotional-material/culture-and-lifestyle/",
"title": "Creative industries and culture",
"subMenuItems": []
},
{
"id": 243,
"href": "/promotional-material/democracy-and-governance/",
"title": "Democracy and society",
"subMenuItems": []
},
{
"id": 246,
"href": "/promotional-material/the-swedish-film-selection/",
"title": "The Swedish film selection",
"subMenuItems": []
},
{
"id": 245,
"href": "/promotional-material/image-bank-sweden/",
"title": "Image Bank Sweden",
"subMenuItems": []
},
{
"id": 242,
"href": "/promotional-material/toolkits-social-media-video-and-more/",
"title": "All toolkits, social media, video and more",
"subMenuItems": []
}
]
},
{
"id": 291,
"href": "/calendar/",
"title": "Calendar",
"subMenuItems": []
}
]
},
"footer": {
"copyright": "Copyright © 2025 Swedish Institute",
"linkGroup": [
[
{
"href": "https://cms.sharingsweden.se/about-sharing-sweden",
"name": "About Sharing Sweden"
},
{
"href": "https://cms.sharingsweden.se/contact",
"name": "Contact"
},
{
"href": "https://cms.sharingsweden.se/faq",
"name": "FAQ"
}
],
[
{
"href": "https://cms.sharingsweden.se/news",
"name": "News"
},
{
"href": "https://cms.sharingsweden.se/newsletter",
"name": "Newsletter"
},
{
"href": "https://sharingsweden.se/promotional-material/financial-support-and-how-to-apply",
"name": "Financial support"
}
],
[
{
"href": "https://cms.sharingsweden.se/accessibility",
"name": "Accessibility"
},
{
"href": "https://cms.sharingsweden.se/cookie-policy",
"name": "Cookies policy"
},
{
"href": "https://cms.sharingsweden.se/terms-and-conditions/",
"name": "Terms and conditions of use"
}
]
],
"logos": [
{
"ariaLabel": "Link to sweden.se",
"logo": {
"anchorProps": {
"href": "https://sweden.se/"
},
"imageProps": {
"src": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2023/08/sweden_logo.svg",
"alt": "sweden_logo",
"height": null,
"width": null
}
}
},
{
"ariaLabel": "Link to si.se",
"logo": {
"anchorProps": {
"href": "https://si.se/"
},
"imageProps": {
"src": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2023/08/si_logo.svg",
"alt": "si_logo",
"height": null,
"width": null
}
}
}
]
},
"skipToContent": null,
"cookieLabel": null,
"previousSlideLabel": null,
"nextSlideLabel": null,
"toolkitApplyButtonText": null,
"searchComponentData": {
"searchComponent": {
"beforeQuery": null,
"afterQuery": null,
"preResultText": null,
"afterResultText": null
},
"searchField": {
"placeholder": "Search social media, video, toolkits and more",
"submitButtonText": "Search",
"label": "search",
"searchPageUri": "/promotional-material/toolkits-social-media-video-and-more/"
},
"hijackData": []
}
},
"post": {
"databaseId": 36012,
"title": "Actor Elin Oskal about Sami culture and the film ‘Stolen’",
"slug": "actor-elin-oskal-about-sami-culture-and-the-film-stolen",
"uri": "/materials/actor-elin-oskal-about-sami-culture-and-the-film-stolen/",
"type": "material_collection",
"template": {
"__typename": ""
},
"childPages": [],
"rows": [
{
"left": [],
"right": [
{
"type": "heading",
"anchorId": "",
"h2": true,
"children": "How to use the video"
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "In this video, actor and musician Elin Oskal talks about her role in Sami-language film 'Stolen' and shares three interesting insights into Sami culture. You can use the video on social media to talk about Sami culture and the film 'Stolen'. You can find more promotional material related to the Swedish film industry in the toolkit <a href=\"https://cms.sharingsweden.se/toolkits/a-swedish-love-story/\">A Swedish Love Story</a>."
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "The video is in 9:16 format and is suitable for Instagram and Facebook stories or reels. It is available in English, Arabic and as a clean version without subtitles. You can use the clean version to add subtitles in your local language."
},
{
"type": "materials-block",
"heading": "Videos",
"firstMaterialFullwidth": false,
"materialList": [
{
"data": {
"material_type": "file",
"file": {
"ID": 36023,
"id": 36023,
"title": "STOLEN-ENG",
"filename": "STOLEN-ENG.mp4",
"filesize": 229042653,
"url": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2025/02/STOLEN-ENG.mp4",
"link": "https://cms.sharingsweden.se/material/stolen-interview-english-video/stolen-eng/",
"alt": "",
"author": "4",
"description": "",
"caption": "",
"name": "stolen-eng",
"status": "inherit",
"uploaded_to": 36022,
"date": "2025-02-17 10:40:07",
"modified": "2025-02-17 10:40:07",
"menu_order": 0,
"mime_type": "video/mp4",
"type": "video",
"subtype": "mp4",
"icon": "https://cms.sharingsweden.se/wp/wp-includes/images/media/video.png",
"width": 1080,
"height": 1920
},
"thumbnail": {
"ID": 36024,
"id": 36024,
"title": "STOLEN-ENG",
"filename": "STOLEN-ENG.jpg",
"filesize": 194197,
"url": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2025/02/STOLEN-ENG.jpg",
"link": "https://cms.sharingsweden.se/material/stolen-interview-english-video/stolen-eng-2/",
"alt": "Actor Elin Oskal in traditional Sami clothing.",
"author": "4",
"description": "",
"caption": "",
"name": "stolen-eng-2",
"status": "inherit",
"uploaded_to": 36022,
"date": "2025-02-17 10:40:45",
"modified": "2025-02-17 11:03:46",
"menu_order": 0,
"mime_type": "image/jpeg",
"type": "image",
"subtype": "jpeg",
"icon": "https://cms.sharingsweden.se/wp/wp-includes/images/media/default.png",
"width": 400,
"height": 720,
"sizes": {
"thumbnail": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2025/02/STOLEN-ENG-150x150.jpg",
"thumbnail-width": 150,
"thumbnail-height": 150,
"medium": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2025/02/STOLEN-ENG-167x300.jpg",
"medium-width": 167,
"medium-height": 300,
"medium_large": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2025/02/STOLEN-ENG.jpg",
"medium_large-width": 400,
"medium_large-height": 720,
"large": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2025/02/STOLEN-ENG.jpg",
"large-width": 400,
"large-height": 720,
"1536x1536": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2025/02/STOLEN-ENG.jpg",
"1536x1536-width": 400,
"1536x1536-height": 720,
"2048x2048": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2025/02/STOLEN-ENG.jpg",
"2048x2048-width": 400,
"2048x2048-height": 720,
"hd": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2025/02/STOLEN-ENG.jpg",
"hd-width": 400,
"hd-height": 720
}
},
"name": "Video with subtitles in English",
"download_text": "Download video with English subtitles",
"topic": false,
"format": false,
"hide_popup": false
},
"id": "36022",
"downloadTitle": "STOLEN-ENG.mp4",
"title": "Video with subtitles in English",
"format": "mp4",
"download": true,
"buttonText": "Download video with English subtitles (MP4 218.4 MB)",
"hidePopup": null,
"mediaLink": "/app/uploads/2025/02/STOLEN-ENG.mp4",
"image": {
"src": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2025/02/STOLEN-ENG.jpg",
"alt": "Actor Elin Oskal in traditional Sami clothing."
}
},
{
"data": {
"material_type": "file",
"file": {
"ID": 36027,
"id": 36027,
"title": "STOLEN-GRAPHICS_Clean",
"filename": "STOLEN-GRAPHICS_Clean.mp4",
"filesize": 229053049,
"url": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2025/02/STOLEN-GRAPHICS_Clean.mp4",
"link": "https://cms.sharingsweden.se/material/stolen-interview-clean-graphics-video/stolen-graphics_clean/",
"alt": "",
"author": "4",
"description": "",
"caption": "",
"name": "stolen-graphics_clean",
"status": "inherit",
"uploaded_to": 36025,
"date": "2025-02-17 10:44:06",
"modified": "2025-02-17 10:44:06",
"menu_order": 0,
"mime_type": "video/mp4",
"type": "video",
"subtype": "mp4",
"icon": "https://cms.sharingsweden.se/wp/wp-includes/images/media/video.png",
"width": 1080,
"height": 1920
},
"thumbnail": {
"ID": 36014,
"id": 36014,
"title": "Elin Oskal from Stolen",
"filename": "STOLEN-GRAPHICS.jpg",
"filesize": 155133,
"url": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2025/02/STOLEN-GRAPHICS.jpg",
"link": "https://cms.sharingsweden.se/materials/actor-elin-oskal-about-sami-culture-and-the-film-stolen/stolen-graphics/",
"alt": "Actor Elin Oskal in traditional Sami clothing.",
"author": "4",
"description": "",
"caption": "",
"name": "stolen-graphics",
"status": "inherit",
"uploaded_to": 36012,
"date": "2025-02-17 10:07:49",
"modified": "2025-02-17 10:08:25",
"menu_order": 0,
"mime_type": "image/jpeg",
"type": "image",
"subtype": "jpeg",
"icon": "https://cms.sharingsweden.se/wp/wp-includes/images/media/default.png",
"width": 398,
"height": 720,
"sizes": {
"thumbnail": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2025/02/STOLEN-GRAPHICS-150x150.jpg",
"thumbnail-width": 150,
"thumbnail-height": 150,
"medium": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2025/02/STOLEN-GRAPHICS-166x300.jpg",
"medium-width": 166,
"medium-height": 300,
"medium_large": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2025/02/STOLEN-GRAPHICS.jpg",
"medium_large-width": 398,
"medium_large-height": 720,
"large": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2025/02/STOLEN-GRAPHICS.jpg",
"large-width": 398,
"large-height": 720,
"1536x1536": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2025/02/STOLEN-GRAPHICS.jpg",
"1536x1536-width": 398,
"1536x1536-height": 720,
"2048x2048": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2025/02/STOLEN-GRAPHICS.jpg",
"2048x2048-width": 398,
"2048x2048-height": 720,
"hd": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2025/02/STOLEN-GRAPHICS.jpg",
"hd-width": 398,
"hd-height": 720
}
},
"name": "Video without subtitles (clean version) with graphics",
"download_text": "Download clean version",
"topic": false,
"format": false,
"hide_popup": false
},
"id": "36025",
"downloadTitle": "STOLEN-GRAPHICS_Clean.mp4",
"title": "Video without subtitles (clean version) with graphics",
"format": "mp4",
"download": true,
"buttonText": "Download clean version (MP4 218.4 MB)",
"hidePopup": null,
"mediaLink": "/app/uploads/2025/02/STOLEN-GRAPHICS_Clean.mp4",
"image": {
"src": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2025/02/STOLEN-GRAPHICS.jpg",
"alt": "Actor Elin Oskal in traditional Sami clothing."
}
},
{
"data": {
"material_type": "file",
"file": {
"ID": 36032,
"id": 36032,
"title": "Stolen-eng",
"filename": "Stolen-eng.srt",
"filesize": 2314,
"url": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2025/02/Stolen-eng.srt",
"link": "https://cms.sharingsweden.se/material/stolen-interview-subtitles/stolen-eng-3/",
"alt": "",
"author": "4",
"description": "",
"caption": "",
"name": "stolen-eng-3",
"status": "inherit",
"uploaded_to": 36031,
"date": "2025-02-17 10:52:46",
"modified": "2025-02-17 10:52:46",
"menu_order": 0,
"mime_type": "text/plain",
"type": "text",
"subtype": "plain",
"icon": "https://cms.sharingsweden.se/wp/wp-includes/images/media/text.png"
},
"thumbnail": false,
"name": "Subtitles in English",
"download_text": "Download subtitles",
"topic": false,
"format": false,
"hide_popup": false
},
"id": "36031",
"downloadTitle": "Stolen-eng.srt",
"title": "Subtitles in English",
"format": "srt",
"download": true,
"buttonText": "Download subtitles (SRT 2.3 KB)",
"hidePopup": null,
"mediaLink": "/app/uploads/2025/02/Stolen-eng.srt",
"image": null
},
{
"data": {
"material_type": "file",
"file": {
"ID": 36029,
"id": 36029,
"title": "STOLEN-AR-TXT",
"filename": "STOLEN-AR-TXT.mp4",
"filesize": 193152189,
"url": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2025/02/STOLEN-AR-TXT.mp4",
"link": "https://cms.sharingsweden.se/material/stolen-interview-arabic-video/stolen-ar-txt/",
"alt": "",
"author": "4",
"description": "",
"caption": "",
"name": "stolen-ar-txt",
"status": "inherit",
"uploaded_to": 36028,
"date": "2025-02-17 10:51:09",
"modified": "2025-02-17 10:51:09",
"menu_order": 0,
"mime_type": "video/mp4",
"type": "video",
"subtype": "mp4",
"icon": "https://cms.sharingsweden.se/wp/wp-includes/images/media/video.png",
"width": 1080,
"height": 1920
},
"thumbnail": {
"ID": 36030,
"id": 36030,
"title": "STOLEN-AR-TXT",
"filename": "STOLEN-AR-TXT.jpg",
"filesize": 295807,
"url": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2025/02/STOLEN-AR-TXT.jpg",
"link": "https://cms.sharingsweden.se/material/stolen-interview-arabic-video/stolen-ar-txt-2/",
"alt": "Actor Elin Oskal in traditional Sami clothing.",
"author": "4",
"description": "",
"caption": "",
"name": "stolen-ar-txt-2",
"status": "inherit",
"uploaded_to": 36028,
"date": "2025-02-17 10:52:15",
"modified": "2025-02-17 11:03:43",
"menu_order": 0,
"mime_type": "image/jpeg",
"type": "image",
"subtype": "jpeg",
"icon": "https://cms.sharingsweden.se/wp/wp-includes/images/media/default.png",
"width": 398,
"height": 720,
"sizes": {
"thumbnail": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2025/02/STOLEN-AR-TXT-150x150.jpg",
"thumbnail-width": 150,
"thumbnail-height": 150,
"medium": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2025/02/STOLEN-AR-TXT-166x300.jpg",
"medium-width": 166,
"medium-height": 300,
"medium_large": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2025/02/STOLEN-AR-TXT.jpg",
"medium_large-width": 398,
"medium_large-height": 720,
"large": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2025/02/STOLEN-AR-TXT.jpg",
"large-width": 398,
"large-height": 720,
"1536x1536": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2025/02/STOLEN-AR-TXT.jpg",
"1536x1536-width": 398,
"1536x1536-height": 720,
"2048x2048": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2025/02/STOLEN-AR-TXT.jpg",
"2048x2048-width": 398,
"2048x2048-height": 720,
"hd": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2025/02/STOLEN-AR-TXT.jpg",
"hd-width": 398,
"hd-height": 720
}
},
"name": "Video with text in Arabic",
"download_text": "Download video with Arabic text",
"topic": false,
"format": false,
"hide_popup": false
},
"id": "36028",
"downloadTitle": "STOLEN-AR-TXT.mp4",
"title": "Video with text in Arabic",
"format": "mp4",
"download": true,
"buttonText": "Download video with Arabic text (MP4 184.2 MB)",
"hidePopup": null,
"mediaLink": "/app/uploads/2025/02/STOLEN-AR-TXT.mp4",
"image": {
"src": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2025/02/STOLEN-AR-TXT.jpg",
"alt": "Actor Elin Oskal in traditional Sami clothing."
}
}
]
},
{
"type": "heading",
"anchorId": "",
"h2": true,
"children": "Captions"
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "The Sami are one of the world's indigenous peoples and one of Sweden's five official national minorities. We had a chat with actor and musician Elin Oskal about her role in Sami-language film 'Stolen' and her own Sami background. She shares three interesting insights into Sami culture. ❤️💙💚💛"
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "Sami lives and culture have historically revolved around reindeer herding, and this is also the central theme of the film 'Stolen' ('Stöld' in Swedish), starring Elin. Imagine if you were a reindeer herder, and someone kept killing your reindeer. Meanwhile, the police call it 'theft'. This is the basic plot of the drama."
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "🎬 Directed by Elle Márjá Eira, 'Stolen' is based on a book by Ann-Helén Laestadius. The film is available on Netflix."
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "⚖️ Sweden's four other national minorities are Jews, Roma, Swedish Finns and the Tornedalians. The cultures, traditions and languages of all the national minorities have special protection in Swedish law, and so does their right to information, to participate and to influence."
},
{
"type": "material-collections-block",
"heading": "Related content",
"materialCollectionsList": [
{
"id": "11779",
"title": "Traditional Sami cuisine",
"href": "/materials/traditional-sami-cuisine/",
"image": {
"src": "/app/uploads/2023/12/anna_ohlund-sami_food-6480.jpg",
"alt": "A man in traditional Sami clothing cooking over a fire.",
"width": 800,
"height": 533
}
},
{
"id": "9654",
"title": "The flag and national day of the Sami people",
"href": "/materials/the-sami-flag/",
"image": {
"src": "/app/uploads/2023/12/mikael_svensson-sami_flag-8406.jpg",
"alt": "The Sami flag - blue, yellow, green and red with a circle in the middle.",
"width": 1200,
"height": 801
}
},
{
"id": "18269",
"title": "Fika with actor Edvin Ryding",
"href": "/materials/fika-with-actor-edvin-ryding/",
"image": {
"src": "/app/uploads/2024/06/Fika-with-Edvin-thumbnail.jpg",
"alt": "Edvin Ryding at a coffee table.",
"width": 398,
"height": 720
}
}
]
}
],
"reverseColumnOrderOnMobile": false
}
],
"blocks": [
{
"left": [],
"right": [
{
"type": "heading",
"anchorId": "",
"h2": true,
"children": "How to use the video"
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "In this video, actor and musician Elin Oskal talks about her role in Sami-language film 'Stolen' and shares three interesting insights into Sami culture. You can use the video on social media to talk about Sami culture and the film 'Stolen'. You can find more promotional material related to the Swedish film industry in the toolkit <a href=\"https://cms.sharingsweden.se/toolkits/a-swedish-love-story/\">A Swedish Love Story</a>."
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "The video is in 9:16 format and is suitable for Instagram and Facebook stories or reels. It is available in English, Arabic and as a clean version without subtitles. You can use the clean version to add subtitles in your local language."
},
{
"type": "materials-block",
"heading": "Videos",
"firstMaterialFullwidth": false,
"materialList": [
{
"id": "36022",
"downloadTitle": "STOLEN-ENG.mp4",
"title": "Video with subtitles in English",
"format": "mp4",
"download": true,
"buttonText": "Download video with English subtitles (MP4 218.4 MB)",
"hidePopup": null,
"mediaLink": "/app/uploads/2025/02/STOLEN-ENG.mp4",
"image": {
"src": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2025/02/STOLEN-ENG.jpg",
"alt": "Actor Elin Oskal in traditional Sami clothing."
}
},
{
"id": "36025",
"downloadTitle": "STOLEN-GRAPHICS_Clean.mp4",
"title": "Video without subtitles (clean version) with graphics",
"format": "mp4",
"download": true,
"buttonText": "Download clean version (MP4 218.4 MB)",
"hidePopup": null,
"mediaLink": "/app/uploads/2025/02/STOLEN-GRAPHICS_Clean.mp4",
"image": {
"src": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2025/02/STOLEN-GRAPHICS.jpg",
"alt": "Actor Elin Oskal in traditional Sami clothing."
}
},
{
"id": "36031",
"downloadTitle": "Stolen-eng.srt",
"title": "Subtitles in English",
"format": "srt",
"download": true,
"buttonText": "Download subtitles (SRT 2.3 KB)",
"hidePopup": null,
"mediaLink": "/app/uploads/2025/02/Stolen-eng.srt",
"image": null
},
{
"id": "36028",
"downloadTitle": "STOLEN-AR-TXT.mp4",
"title": "Video with text in Arabic",
"format": "mp4",
"download": true,
"buttonText": "Download video with Arabic text (MP4 184.2 MB)",
"hidePopup": null,
"mediaLink": "/app/uploads/2025/02/STOLEN-AR-TXT.mp4",
"image": {
"src": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2025/02/STOLEN-AR-TXT.jpg",
"alt": "Actor Elin Oskal in traditional Sami clothing."
}
}
]
},
{
"type": "heading",
"anchorId": "",
"h2": true,
"children": "Captions"
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "The Sami are one of the world's indigenous peoples and one of Sweden's five official national minorities. We had a chat with actor and musician Elin Oskal about her role in Sami-language film 'Stolen' and her own Sami background. She shares three interesting insights into Sami culture. ❤️💙💚💛"
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "Sami lives and culture have historically revolved around reindeer herding, and this is also the central theme of the film 'Stolen' ('Stöld' in Swedish), starring Elin. Imagine if you were a reindeer herder, and someone kept killing your reindeer. Meanwhile, the police call it 'theft'. This is the basic plot of the drama."
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "🎬 Directed by Elle Márjá Eira, 'Stolen' is based on a book by Ann-Helén Laestadius. The film is available on Netflix."
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "⚖️ Sweden's four other national minorities are Jews, Roma, Swedish Finns and the Tornedalians. The cultures, traditions and languages of all the national minorities have special protection in Swedish law, and so does their right to information, to participate and to influence."
},
{
"type": "material-collections-block",
"heading": "Related content",
"materialCollectionsList": [
{
"id": "11779",
"title": "Traditional Sami cuisine",
"href": "/materials/traditional-sami-cuisine/",
"image": {
"src": "/app/uploads/2023/12/anna_ohlund-sami_food-6480.jpg",
"alt": "A man in traditional Sami clothing cooking over a fire.",
"width": 800,
"height": 533
}
},
{
"id": "9654",
"title": "The flag and national day of the Sami people",
"href": "/materials/the-sami-flag/",
"image": {
"src": "/app/uploads/2023/12/mikael_svensson-sami_flag-8406.jpg",
"alt": "The Sami flag - blue, yellow, green and red with a circle in the middle.",
"width": 1200,
"height": 801
}
},
{
"id": "18269",
"title": "Fika with actor Edvin Ryding",
"href": "/materials/fika-with-actor-edvin-ryding/",
"image": {
"src": "/app/uploads/2024/06/Fika-with-Edvin-thumbnail.jpg",
"alt": "Edvin Ryding at a coffee table.",
"width": 398,
"height": 720
}
}
]
}
],
"reverseColumnOrderOnMobile": false
}
],
"block_data": [
{
"sweden-tsw/article-row": {
"sweden-tsw/right-column": {
"0": [
{
"blockName": "core/heading",
"attrs": {
"textAlign": "",
"content": "How to use the video",
"level": 2,
"levelOptions": [],
"placeholder": "",
"lock": [],
"metadata": [],
"align": "",
"className": "",
"style": [],
"backgroundColor": "",
"textColor": "",
"gradient": "",
"fontSize": "",
"fontFamily": "",
"borderColor": "",
"anchor": ""
},
"innerBlocks": [],
"innerHTML": "\n<h2 class=\"wp-block-heading\">How to use the video</h2>\n",
"innerContent": [
"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">How to use the video</h2>\n"
],
"rendered": "\n<h2 class=\"wp-block-heading\">How to use the video</h2>\n"
}
],
"4": [
{
"blockName": "core/heading",
"attrs": {
"textAlign": "",
"content": "Captions",
"level": 2,
"levelOptions": [],
"placeholder": "",
"lock": [],
"metadata": [],
"align": "",
"className": "",
"style": [],
"backgroundColor": "",
"textColor": "",
"gradient": "",
"fontSize": "",
"fontFamily": "",
"borderColor": "",
"anchor": ""
},
"innerBlocks": [],
"innerHTML": "\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Captions</h2>\n",
"innerContent": [
"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Captions</h2>\n"
],
"rendered": "\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Captions</h2>\n"
}
],
"9": [
{
"blockName": "acf/material-collections-block",
"attrs": {
"name": "acf/material-collections-block",
"data": {
"heading": "Related content",
"_heading": "field_64660c568b7c9",
"selectedMaterialCollections": [
"11779",
"9654",
"18269"
],
"_selectedMaterialCollections": "field_64660c568b836"
},
"mode": "auto",
"align": "",
"lock": [],
"metadata": [],
"className": ""
},
"innerBlocks": [],
"innerHTML": "",
"innerContent": [],
"rendered": "\n <div class=\"materialCollections-block\">\n <h2>Related content</h2>\n \n <div class=\"materialCollections-listing\">\n <div class=\"materialCollections-item\">\n <div class=\"materialCollections-item__image-wrapper\">\n <img class=\"materialCollections-item__image\" src=\"https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2023/12/anna_ohlund-sami_food-6480-300x200.jpg\" />\n </div>\n <h3 class=\"materialCollections-item__name\">Traditional Sami cuisine</h3>\n </div>\n <div class=\"materialCollections-item\">\n <div class=\"materialCollections-item__image-wrapper\">\n <img class=\"materialCollections-item__image\" src=\"https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2023/12/mikael_svensson-sami_flag-8406-300x200.jpg\" />\n </div>\n <h3 class=\"materialCollections-item__name\">The flag and national day of the Sami people</h3>\n </div>\n <div class=\"materialCollections-item\">\n <div class=\"materialCollections-item__image-wrapper\">\n <img class=\"materialCollections-item__image\" src=\"https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2024/06/Fika-with-Edvin-thumbnail-166x300.jpg\" />\n </div>\n <h3 class=\"materialCollections-item__name\">Fika with actor Edvin Ryding</h3>\n </div>\n </div>\n </div>\n"
}
]
}
}
}
],
"breadcrumbs": [
{
"title": "Start",
"href": "https://cms.sharingsweden.se/",
"isCurrentPage": false
},
{
"title": "Promotional material",
"href": "https://cms.sharingsweden.se/promotional-material/",
"isCurrentPage": false
},
{
"title": "Toolkits, social media, video and more",
"href": "https://cms.sharingsweden.se/promotional-material/toolkits-social-media-video-and-more/",
"isCurrentPage": false
},
{
"title": "Actor Elin Oskal about Sami culture and the film 'Stolen'",
"href": "https://cms.sharingsweden.se/materials/actor-elin-oskal-about-sami-culture-and-the-film-stolen/",
"isCurrentPage": true
}
]
},
"searchFilters": {
"sort": {
"name": "Sort by",
"options": [
{
"slug": "relevance",
"name": "Relevance"
},
{
"slug": "date",
"name": "Latest"
},
{
"slug": "title",
"name": "a-z"
}
]
},
"language": {
"name": "Languages",
"terms": [
{
"id": 47,
"name": "Albanian",
"slug": "albanian"
},
{
"id": 9,
"name": "Arabic",
"slug": "arabic"
},
{
"id": 48,
"name": "Armenian",
"slug": "armenian"
},
{
"id": 56,
"name": "Bosnian",
"slug": "bosnian"
},
{
"id": 34,
"name": "Chinese",
"slug": "chinese"
},
{
"id": 49,
"name": "Croatian",
"slug": "croatian"
},
{
"id": 60,
"name": "Cypriot Greek",
"slug": "cypriot-greek"
},
{
"id": 7,
"name": "English",
"slug": "english"
},
{
"id": 59,
"name": "Estonian",
"slug": "estonian"
},
{
"id": 61,
"name": "Filipino",
"slug": "filipino"
},
{
"id": 38,
"name": "French",
"slug": "french"
},
{
"id": 62,
"name": "Georgian",
"slug": "georgian"
},
{
"id": 37,
"name": "German",
"slug": "german"
},
{
"id": 64,
"name": "Italian",
"slug": "italian"
},
{
"id": 32,
"name": "Korean",
"slug": "korean"
},
{
"id": 50,
"name": "Latvian",
"slug": "latvian"
},
{
"id": 58,
"name": "Lithuanian",
"slug": "lithuanian"
},
{
"id": 55,
"name": "Macedonian",
"slug": "macedonian"
},
{
"id": 57,
"name": "Polish",
"slug": "polish"
},
{
"id": 53,
"name": "Portuguese",
"slug": "portuguese"
},
{
"id": 75,
"name": "Romanian",
"slug": "romanian"
},
{
"id": 10,
"name": "Russian",
"slug": "russian"
},
{
"id": 76,
"name": "Serbian",
"slug": "serbian"
},
{
"id": 74,
"name": "Slovak",
"slug": "slovak"
},
{
"id": 51,
"name": "Slovenian",
"slug": "slovenian"
},
{
"id": 35,
"name": "Spanish",
"slug": "spanish"
},
{
"id": 43,
"name": "Swedish",
"slug": "swedish"
},
{
"id": 63,
"name": "Thai",
"slug": "thai"
},
{
"id": 52,
"name": "Turkish",
"slug": "turkish"
},
{
"id": 65,
"name": "Vietnamese",
"slug": "vietnamese"
}
]
},
"material_format": {
"name": "Formats",
"terms": [
{
"id": 44,
"name": "Exhibitions",
"slug": "exhibitions"
},
{
"id": 30,
"name": "Feature film",
"slug": "feature-film"
},
{
"id": 66,
"name": "Manuals",
"slug": "manuals"
},
{
"id": 28,
"name": "Presentations",
"slug": "presentations"
},
{
"id": 25,
"name": "Print materials",
"slug": "print-materials"
},
{
"id": 54,
"name": "Quizzes",
"slug": "quiz"
},
{
"id": 6,
"name": "Social media content",
"slug": "social-media"
},
{
"id": 40,
"name": "Templates",
"slug": "templates"
},
{
"id": 77,
"name": "Toolkit",
"slug": "toolkit"
},
{
"id": 29,
"name": "Video",
"slug": "video"
}
]
},
"material_topic": {
"name": "Topics",
"terms": [
{
"id": 70,
"name": "Architecture",
"slug": "architecture"
},
{
"id": 72,
"name": "Art",
"slug": "art"
},
{
"id": 11,
"name": "Celebrations",
"slug": "celebrations"
},
{
"id": 24,
"name": "Children & youth",
"slug": "children-youth"
},
{
"id": 17,
"name": "Democracy",
"slug": "democracy"
},
{
"id": 69,
"name": "Design",
"slug": "design"
},
{
"id": 71,
"name": "Film & drama",
"slug": "film-drama-series"
},
{
"id": 14,
"name": "Food",
"slug": "food"
},
{
"id": 18,
"name": "Gender equality",
"slug": "equality"
},
{
"id": 12,
"name": "History",
"slug": "history"
},
{
"id": 19,
"name": "Innovation",
"slug": "innovation"
},
{
"id": 41,
"name": "LGBTQI+",
"slug": "lgbtqi"
},
{
"id": 67,
"name": "Literature",
"slug": "literature"
},
{
"id": 68,
"name": "Music",
"slug": "music"
},
{
"id": 20,
"name": "Society",
"slug": "society"
},
{
"id": 46,
"name": "Sports",
"slug": "sports"
},
{
"id": 15,
"name": "Study",
"slug": "study"
},
{
"id": 21,
"name": "Sustainability",
"slug": "sustainability"
},
{
"id": 31,
"name": "Sweden in general",
"slug": "sweden-in-general"
},
{
"id": 5,
"name": "Trade",
"slug": "trade"
},
{
"id": 73,
"name": "Work",
"slug": "work"
}
]
}
},
"category": false
}
} 
