How to use the video This video for social media is about Swedish company Mips. They have developed a safety system to add protection in helmets against rotational motion.
The video is in 9:16 format and is suitable for Instagram and Facebook stories or reels. It is available in English and Arabic with voiceover and subtitles, and as a clean version without voiceover or subtitles. You can use the clean version and SRT file for translation to your local language.
Videos Download video in English (MP4 63.3 MB) Video with English subtitles Download video in Arabic (MP4 55.4 MB) Video with with Arabic subtitles Download clean version (MP4 56.6 MB) Video without subtitles (clean version) Download English subtitles (SRT 855 Bytes) Subtitles in English (for translation) Captions What do you get when a brain surgeon 🧠 teams up with a biomechanics scientist 🧑🔬 ? Why, improved helmets, of course!🔁 The system’s main component is a low-friction layer imitating the brain’s own protection system. This enables a relative motion between the head and the helmet. Brainy stuff indeed! 💡 🇸🇪 The Mips solution is based on decades of research and development at the KTH Royal Institute of Technology and the Karolinska Institute in Stockholm.🧠 🚫 .🎓 , starting his doctorate on the biomechanics of injuries to the head and neck. In 1996, the von Holst–Halldin duo presented their idea for the Mips solution.
Credit: Mips
Swedishinnovation#Mips#Helmets#Skiing#cycling#bike#bicycle
{
"slug": "mips-helmet-technology",
"type": "material_collection",
"theme": "theme-light",
"pageProps": {
"appProps": {
"cookieSettings": {
"cookieBanner": {
"bannerTitle": "<p><strong>Cookies</strong></p>\n",
"bannerText": "<p>Sharing Sweden uses cookies to improve your experience of the website. Read more in our <a href=\"https://cms.sharingsweden.se/cookie-policy\">Cookie policy</a>.</p>\n",
"__typename": "SwedenSettings_SiSettings_CookieSettings_CookieBanner"
},
"settingsButtonText": "Cookie-settings",
"settingsConfirmButtonText": "Confirm settings",
"acceptButtonText": "Accept all cookies",
"rejectButtonText": "",
"settingsText": "<p>A cookie is a small text file stored on your device that allows us to recognise and remember you.</p>\n<p>Sharingsweden.se uses cookies and other data in order to deliver and improve your experience of this website. For instance, we and our partners may use information about you, your devices and your online interactions with us to provide, analyse and improve our services.</p>\n<p>The categories of cookies that we may use are necessary as well as statistics and analytics cookies. Learn more about how we use cookies by reading our <a href=\"https://cms.sharingsweden.se/cookie-policy\">Cookie policy</a>.</p>\n",
"categories": [
{
"id": "cookie_consent_essentials",
"title": "Necessary",
"text": "Necessary cookies are essential for you to browse our website and use its features. We are using cookies to remember your consent. This type of cookie is activated by default and you can only deactivate it by turning off cookies in your browser. ",
"optional": false,
"alwaysCheckedText": "always on",
"hasAccepted": false,
"isCheckedText": "active",
"isNotCheckedText": "inactive",
"__typename": "SwedenSettings_SiSettings_CookieSettings_categories"
},
{
"id": "cookie_consent_statistics",
"title": "Statistics and analytics",
"text": "Analytical cookies are used to measure how often our website is visited and how it is used. We use this information to get a better sense of where our users come from and how they interact with our content. For this, we use third-party cookies, the Google Analytics Cookies. These cookies are deactivated by default. If you choose to activate statistics and analytics cookies, we use IP anonymisation. You can deactivate these cookies at any time. ",
"optional": true,
"alwaysCheckedText": "always on",
"hasAccepted": false,
"isCheckedText": "active",
"isNotCheckedText": "inactive",
"__typename": "SwedenSettings_SiSettings_CookieSettings_categories"
}
],
"__typename": "SwedenSettings_SiSettings_CookieSettings"
},
"fallBackImage": {
"src": null,
"alt": "",
"height": 0,
"width": 0,
"title": null,
"caption": ""
},
"menu": {
"selectLabel": null,
"selectGroupLabel": null,
"mainMenuContent": [
{
"id": 250,
"href": "/the-sweden-brand/",
"title": "The Sweden brand",
"subMenuItems": [
{
"id": 255,
"href": "/the-sweden-brand/brand-strategy/",
"title": "The brand of Sweden as a strategic asset",
"subMenuItems": []
},
{
"id": 329,
"href": "/the-sweden-brand/the-image-of-sweden-abroad/",
"title": "The image of Sweden abroad",
"subMenuItems": []
},
{
"id": 2392,
"href": "/the-sweden-brand/brand-visual-identity/",
"title": "Brand visual identity",
"subMenuItems": [
{
"id": 328,
"href": "/the-sweden-brand/brand-visual-identity/how-to-use-the-identity/",
"title": "How to use the identity"
},
{
"id": 327,
"href": "/the-sweden-brand/brand-visual-identity/design-principles/",
"title": "Design principles"
},
{
"id": 326,
"href": "/the-sweden-brand/brand-visual-identity/brand-marks/",
"title": "Logo and other brand marks"
},
{
"id": 325,
"href": "/the-sweden-brand/brand-visual-identity/colour/",
"title": "Colour"
},
{
"id": 324,
"href": "/the-sweden-brand/brand-visual-identity/accessibility/",
"title": "Accessibility"
},
{
"id": 323,
"href": "/the-sweden-brand/brand-visual-identity/typography/",
"title": "Typography"
},
{
"id": 322,
"href": "/the-sweden-brand/brand-visual-identity/grid/",
"title": "Grid"
},
{
"id": 321,
"href": "/the-sweden-brand/brand-visual-identity/tone-of-motion/",
"title": "Tone of motion"
},
{
"id": 320,
"href": "/the-sweden-brand/brand-visual-identity/illustration/",
"title": "Illustration"
},
{
"id": 319,
"href": "/the-sweden-brand/brand-visual-identity/graphic-element/",
"title": "Graphic element"
},
{
"id": 318,
"href": "/the-sweden-brand/brand-visual-identity/best-practice/",
"title": "Best practice"
}
]
}
]
},
{
"id": 241,
"href": "/promotional-material/",
"title": "Promotional material",
"subMenuItems": [
{
"id": 247,
"href": "/promotional-material/trade-and-talent/",
"title": "Trade and talent",
"subMenuItems": []
},
{
"id": 244,
"href": "/promotional-material/culture-and-lifestyle/",
"title": "Creative industries and culture",
"subMenuItems": []
},
{
"id": 243,
"href": "/promotional-material/democracy-and-governance/",
"title": "Democracy and society",
"subMenuItems": []
},
{
"id": 246,
"href": "/promotional-material/the-swedish-film-selection/",
"title": "The Swedish film selection",
"subMenuItems": []
},
{
"id": 245,
"href": "/promotional-material/image-bank-sweden/",
"title": "Image Bank Sweden",
"subMenuItems": []
},
{
"id": 242,
"href": "/promotional-material/toolkits-social-media-video-and-more/",
"title": "All toolkits, social media, video and more",
"subMenuItems": []
}
]
},
{
"id": 291,
"href": "/calendar/",
"title": "Calendar",
"subMenuItems": []
}
]
},
"footer": {
"copyright": "Copyright © 2025 Swedish Institute",
"linkGroup": [
[
{
"href": "https://cms.sharingsweden.se/about-sharing-sweden",
"name": "About Sharing Sweden"
},
{
"href": "https://cms.sharingsweden.se/contact",
"name": "Contact"
},
{
"href": "https://cms.sharingsweden.se/faq",
"name": "FAQ"
}
],
[
{
"href": "https://cms.sharingsweden.se/news",
"name": "News"
},
{
"href": "https://cms.sharingsweden.se/newsletter",
"name": "Newsletter"
},
{
"href": "https://sharingsweden.se/promotional-material/financial-support-and-how-to-apply",
"name": "Financial support"
}
],
[
{
"href": "https://cms.sharingsweden.se/accessibility",
"name": "Accessibility"
},
{
"href": "https://cms.sharingsweden.se/cookie-policy",
"name": "Cookies policy"
},
{
"href": "https://cms.sharingsweden.se/terms-and-conditions/",
"name": "Terms and conditions of use"
}
]
],
"logos": [
{
"ariaLabel": "Link to sweden.se",
"logo": {
"anchorProps": {
"href": "https://sweden.se/"
},
"imageProps": {
"src": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2023/08/sweden_logo.svg",
"alt": "sweden_logo",
"height": null,
"width": null
}
}
},
{
"ariaLabel": "Link to si.se",
"logo": {
"anchorProps": {
"href": "https://si.se/"
},
"imageProps": {
"src": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2023/08/si_logo.svg",
"alt": "si_logo",
"height": null,
"width": null
}
}
}
]
},
"skipToContent": null,
"cookieLabel": null,
"previousSlideLabel": null,
"nextSlideLabel": null,
"toolkitApplyButtonText": null,
"searchComponentData": {
"searchComponent": {
"beforeQuery": null,
"afterQuery": null,
"preResultText": null,
"afterResultText": null
},
"searchField": {
"placeholder": "Search social media, video, toolkits and more",
"submitButtonText": "Search",
"label": "search",
"searchPageUri": "/promotional-material/toolkits-social-media-video-and-more/"
},
"hijackData": []
}
},
"post": {
"databaseId": 27246,
"title": "Mips helmet technology",
"slug": "mips-helmet-technology",
"uri": "/materials/mips-helmet-technology/",
"type": "material_collection",
"template": {
"__typename": ""
},
"childPages": [],
"rows": [
{
"left": [],
"right": [
{
"type": "heading",
"anchorId": "",
"h2": true,
"children": "How to use the video"
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "This video for social media is about Swedish company Mips. They have developed a safety system to add protection in helmets against rotational motion."
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "The video is in 9:16 format and is suitable for Instagram and Facebook stories or reels. It is available in English and Arabic with voiceover and subtitles, and as a clean version without voiceover or subtitles. You can use the clean version and SRT file for translation to your local language."
},
{
"type": "materials-block",
"heading": "Videos",
"firstMaterialFullwidth": false,
"materialList": [
{
"data": {
"material_type": "file",
"file": {
"ID": 27231,
"id": 27231,
"title": "MIPS helmet EN TXT",
"filename": "MIPS-helmet-EN-TXT.mp4",
"filesize": 66334237,
"url": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2024/10/MIPS-helmet-EN-TXT.mp4",
"link": "https://cms.sharingsweden.se/material/mips-bicycle-helmet-video-en/mips-helmet-en-txt/",
"alt": "",
"author": "4",
"description": "",
"caption": "",
"name": "mips-helmet-en-txt",
"status": "inherit",
"uploaded_to": 27230,
"date": "2024-10-22 12:48:52",
"modified": "2024-10-22 12:48:52",
"menu_order": 0,
"mime_type": "video/mp4",
"type": "video",
"subtype": "mp4",
"icon": "https://cms.sharingsweden.se/wp/wp-includes/images/media/video.png",
"width": 1080,
"height": 1920
},
"thumbnail": {
"ID": 27317,
"id": 27317,
"title": "MIPS helmet EN TXT",
"filename": "MIPS-helmet-EN-TXT.jpg",
"filesize": 139551,
"url": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2024/10/MIPS-helmet-EN-TXT.jpg",
"link": "https://cms.sharingsweden.se/material/mips-bicycle-helmet-video-subtitles/mips-helmet-en-txt-2/",
"alt": "A MIPS helmet and a bicycle.",
"author": "4",
"description": "",
"caption": "",
"name": "mips-helmet-en-txt-2",
"status": "inherit",
"uploaded_to": 27241,
"date": "2024-10-23 07:17:39",
"modified": "2024-10-23 07:17:51",
"menu_order": 0,
"mime_type": "image/jpeg",
"type": "image",
"subtype": "jpeg",
"icon": "https://cms.sharingsweden.se/wp/wp-includes/images/media/default.png",
"width": 398,
"height": 720,
"sizes": {
"thumbnail": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2024/10/MIPS-helmet-EN-TXT-150x150.jpg",
"thumbnail-width": 150,
"thumbnail-height": 150,
"medium": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2024/10/MIPS-helmet-EN-TXT-166x300.jpg",
"medium-width": 166,
"medium-height": 300,
"medium_large": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2024/10/MIPS-helmet-EN-TXT.jpg",
"medium_large-width": 398,
"medium_large-height": 720,
"large": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2024/10/MIPS-helmet-EN-TXT.jpg",
"large-width": 398,
"large-height": 720,
"1536x1536": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2024/10/MIPS-helmet-EN-TXT.jpg",
"1536x1536-width": 398,
"1536x1536-height": 720,
"2048x2048": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2024/10/MIPS-helmet-EN-TXT.jpg",
"2048x2048-width": 398,
"2048x2048-height": 720,
"hd": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2024/10/MIPS-helmet-EN-TXT.jpg",
"hd-width": 398,
"hd-height": 720
}
},
"name": "Video with English subtitles",
"download_text": "Download video in English",
"topic": false,
"format": false,
"hide_popup": false
},
"id": "27230",
"downloadTitle": "MIPS-helmet-EN-TXT.mp4",
"title": "Video with English subtitles",
"format": "mp4",
"download": true,
"buttonText": "Download video in English (MP4 63.3 MB)",
"hidePopup": null,
"mediaLink": "/app/uploads/2024/10/MIPS-helmet-EN-TXT.mp4",
"image": {
"src": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2024/10/MIPS-helmet-EN-TXT.jpg",
"alt": "A MIPS helmet and a bicycle."
}
},
{
"data": {
"material_type": "file",
"file": {
"ID": 27240,
"id": 27240,
"title": "MIPS helmet AR TXT",
"filename": "MIPS-helmet-AR-TXT.mp4",
"filesize": 58070815,
"url": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2024/10/MIPS-helmet-AR-TXT.mp4",
"link": "https://cms.sharingsweden.se/material/mips-bicycle-helmet-video-ar/mips-helmet-ar-txt/",
"alt": "",
"author": "4",
"description": "",
"caption": "",
"name": "mips-helmet-ar-txt",
"status": "inherit",
"uploaded_to": 27239,
"date": "2024-10-22 14:09:59",
"modified": "2024-10-22 14:09:59",
"menu_order": 0,
"mime_type": "video/mp4",
"type": "video",
"subtype": "mp4",
"icon": "https://cms.sharingsweden.se/wp/wp-includes/images/media/video.png",
"width": 1080,
"height": 1920
},
"thumbnail": {
"ID": 27238,
"id": 27238,
"title": "MIPS helmet EN CLEAN (1)",
"filename": "MIPS-helmet-EN-CLEAN-1.jpg",
"filesize": 83788,
"url": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2024/10/MIPS-helmet-EN-CLEAN-1.jpg",
"link": "https://cms.sharingsweden.se/material/mips-bicycle-helmet-video-en/mips-helmet-en-clean-1/",
"alt": "A person wearing a helmet with the yellow MIPS mark.",
"author": "4",
"description": "",
"caption": "",
"name": "mips-helmet-en-clean-1",
"status": "inherit",
"uploaded_to": 27230,
"date": "2024-10-22 14:07:59",
"modified": "2024-10-22 14:08:19",
"menu_order": 0,
"mime_type": "image/jpeg",
"type": "image",
"subtype": "jpeg",
"icon": "https://cms.sharingsweden.se/wp/wp-includes/images/media/default.png",
"width": 400,
"height": 720,
"sizes": {
"thumbnail": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2024/10/MIPS-helmet-EN-CLEAN-1-150x150.jpg",
"thumbnail-width": 150,
"thumbnail-height": 150,
"medium": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2024/10/MIPS-helmet-EN-CLEAN-1-167x300.jpg",
"medium-width": 167,
"medium-height": 300,
"medium_large": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2024/10/MIPS-helmet-EN-CLEAN-1.jpg",
"medium_large-width": 400,
"medium_large-height": 720,
"large": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2024/10/MIPS-helmet-EN-CLEAN-1.jpg",
"large-width": 400,
"large-height": 720,
"1536x1536": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2024/10/MIPS-helmet-EN-CLEAN-1.jpg",
"1536x1536-width": 400,
"1536x1536-height": 720,
"2048x2048": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2024/10/MIPS-helmet-EN-CLEAN-1.jpg",
"2048x2048-width": 400,
"2048x2048-height": 720,
"hd": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2024/10/MIPS-helmet-EN-CLEAN-1.jpg",
"hd-width": 400,
"hd-height": 720
}
},
"name": "Video with with Arabic subtitles",
"download_text": "Download video in Arabic",
"topic": false,
"format": false,
"hide_popup": false
},
"id": "27239",
"downloadTitle": "MIPS-helmet-AR-TXT.mp4",
"title": "Video with with Arabic subtitles",
"format": "mp4",
"download": true,
"buttonText": "Download video in Arabic (MP4 55.4 MB)",
"hidePopup": null,
"mediaLink": "/app/uploads/2024/10/MIPS-helmet-AR-TXT.mp4",
"image": {
"src": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2024/10/MIPS-helmet-EN-CLEAN-1.jpg",
"alt": "A person wearing a helmet with the yellow MIPS mark."
}
},
{
"data": {
"material_type": "file",
"file": {
"ID": 27244,
"id": 27244,
"title": "MIPS EN CLEAN",
"filename": "MIPS-EN-CLEAN.mp4",
"filesize": 59386034,
"url": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2024/10/MIPS-EN-CLEAN.mp4",
"link": "https://cms.sharingsweden.se/material/mips-bicycle-helmet-video-clean/mips-en-clean/",
"alt": "",
"author": "4",
"description": "",
"caption": "",
"name": "mips-en-clean",
"status": "inherit",
"uploaded_to": 27243,
"date": "2024-10-22 14:12:23",
"modified": "2024-10-22 14:12:23",
"menu_order": 0,
"mime_type": "video/mp4",
"type": "video",
"subtype": "mp4",
"icon": "https://cms.sharingsweden.se/wp/wp-includes/images/media/video.png",
"width": 1080,
"height": 1920
},
"thumbnail": {
"ID": 27245,
"id": 27245,
"title": "MIPS helmet EN CLEAN",
"filename": "MIPS-helmet-EN-CLEAN.jpg",
"filesize": 140779,
"url": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2024/10/MIPS-helmet-EN-CLEAN.jpg",
"link": "https://cms.sharingsweden.se/material/mips-bicycle-helmet-video-clean/mips-helmet-en-clean/",
"alt": "A MIPS helmet and a bicycle.",
"author": "4",
"description": "",
"caption": "",
"name": "mips-helmet-en-clean",
"status": "inherit",
"uploaded_to": 27243,
"date": "2024-10-22 14:12:29",
"modified": "2024-10-22 14:12:45",
"menu_order": 0,
"mime_type": "image/jpeg",
"type": "image",
"subtype": "jpeg",
"icon": "https://cms.sharingsweden.se/wp/wp-includes/images/media/default.png",
"width": 400,
"height": 720,
"sizes": {
"thumbnail": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2024/10/MIPS-helmet-EN-CLEAN-150x150.jpg",
"thumbnail-width": 150,
"thumbnail-height": 150,
"medium": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2024/10/MIPS-helmet-EN-CLEAN-167x300.jpg",
"medium-width": 167,
"medium-height": 300,
"medium_large": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2024/10/MIPS-helmet-EN-CLEAN.jpg",
"medium_large-width": 400,
"medium_large-height": 720,
"large": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2024/10/MIPS-helmet-EN-CLEAN.jpg",
"large-width": 400,
"large-height": 720,
"1536x1536": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2024/10/MIPS-helmet-EN-CLEAN.jpg",
"1536x1536-width": 400,
"1536x1536-height": 720,
"2048x2048": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2024/10/MIPS-helmet-EN-CLEAN.jpg",
"2048x2048-width": 400,
"2048x2048-height": 720,
"hd": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2024/10/MIPS-helmet-EN-CLEAN.jpg",
"hd-width": 400,
"hd-height": 720
}
},
"name": "Video without subtitles (clean version)",
"download_text": "Download clean version",
"topic": false,
"format": false,
"hide_popup": false
},
"id": "27243",
"downloadTitle": "MIPS-EN-CLEAN.mp4",
"title": "Video without subtitles (clean version)",
"format": "mp4",
"download": true,
"buttonText": "Download clean version (MP4 56.6 MB)",
"hidePopup": null,
"mediaLink": "/app/uploads/2024/10/MIPS-EN-CLEAN.mp4",
"image": {
"src": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2024/10/MIPS-helmet-EN-CLEAN.jpg",
"alt": "A MIPS helmet and a bicycle."
}
},
{
"data": {
"material_type": "file",
"file": {
"ID": 27242,
"id": 27242,
"title": "MIPS helmet subtitles EN",
"filename": "MIPS-helmet-subtitles-EN.srt",
"filesize": 855,
"url": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2024/10/MIPS-helmet-subtitles-EN.srt",
"link": "https://cms.sharingsweden.se/material/mips-bicycle-helmet-video-subtitles/mips-helmet-subtitles-en/",
"alt": "",
"author": "4",
"description": "",
"caption": "",
"name": "mips-helmet-subtitles-en",
"status": "inherit",
"uploaded_to": 27241,
"date": "2024-10-22 14:11:00",
"modified": "2024-10-22 14:11:00",
"menu_order": 0,
"mime_type": "text/plain",
"type": "text",
"subtype": "plain",
"icon": "https://cms.sharingsweden.se/wp/wp-includes/images/media/text.png"
},
"thumbnail": false,
"name": "Subtitles in English (for translation)",
"download_text": "Download English subtitles",
"topic": false,
"format": false,
"hide_popup": false
},
"id": "27241",
"downloadTitle": "MIPS-helmet-subtitles-EN.srt",
"title": "Subtitles in English (for translation)",
"format": "srt",
"download": true,
"buttonText": "Download English subtitles (SRT 855 Bytes)",
"hidePopup": null,
"mediaLink": "/app/uploads/2024/10/MIPS-helmet-subtitles-EN.srt",
"image": null
}
]
},
{
"type": "heading",
"anchorId": "",
"h2": true,
"children": "Captions"
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "What do you get when a brain surgeon 🧠 teams up with a biomechanics scientist 🧑🔬? Why, improved helmets, of course!<br /><br />Swedish company Mips have developed a safety system designed to add protection in helmets against rotational motion. 🔁 The system’s main component is a low-friction layer imitating the brain’s own protection system. This enables a relative motion between the head and the helmet. Brainy stuff indeed! 💡<br /><br />🇸🇪 The Mips solution is based on decades of research and development at the KTH Royal Institute of Technology and the Karolinska Institute in Stockholm.<br /><br />It all began in 1995, when Hans von Holst, a brain surgeon at Karolinska, started examining how standard helmets were designed, convinced that the helmets generally available were not providing enough protection against brain injuries 🧠🚫.<br /><br />He went on to contact KTH with the view to launch research into head and neck injury prevention. This eventually led to Peter Halldin, at the time a KTH student 🎓, starting his doctorate on the biomechanics of injuries to the head and neck. In 1996, the von Holst–Halldin duo presented their idea for the Mips solution."
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "Credit: Mips<br />Music: Epidemic Sound, Moonlight Dreamers (Instrumental Version) by Velvethead"
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "Swedishinnovation#Mips#Helmets#Skiing#cycling#bike#bicycle"
},
{
"type": "material-collections-block",
"heading": "Related content",
"materialCollectionsList": [
{
"id": "6876",
"title": "Einride - Vision Zero",
"href": "/materials/einride-vision-zero/",
"image": {
"src": "/app/uploads/2023/11/Einride-16.9.jpg",
"alt": "",
"width": 1280,
"height": 720
}
},
{
"id": "6829",
"title": "Winter cycling in Sweden",
"href": "/materials/winter-bike/",
"image": {
"src": "/app/uploads/2025/03/Winter-bike-thumbnail-English.jpg",
"alt": "The Swedish guide to winter cycling",
"width": 1080,
"height": 1920
}
},
{
"id": "19467",
"title": "Bicycle house in Malmö",
"href": "/materials/bicycle-house-in-malmo/",
"image": {
"src": "/app/uploads/2024/06/Cykelhuset.jpg",
"alt": "",
"width": 1080,
"height": 1920
}
}
]
}
],
"reverseColumnOrderOnMobile": false
}
],
"blocks": [
{
"left": [],
"right": [
{
"type": "heading",
"anchorId": "",
"h2": true,
"children": "How to use the video"
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "This video for social media is about Swedish company Mips. They have developed a safety system to add protection in helmets against rotational motion."
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "The video is in 9:16 format and is suitable for Instagram and Facebook stories or reels. It is available in English and Arabic with voiceover and subtitles, and as a clean version without voiceover or subtitles. You can use the clean version and SRT file for translation to your local language."
},
{
"type": "materials-block",
"heading": "Videos",
"firstMaterialFullwidth": false,
"materialList": [
{
"id": "27230",
"downloadTitle": "MIPS-helmet-EN-TXT.mp4",
"title": "Video with English subtitles",
"format": "mp4",
"download": true,
"buttonText": "Download video in English (MP4 63.3 MB)",
"hidePopup": null,
"mediaLink": "/app/uploads/2024/10/MIPS-helmet-EN-TXT.mp4",
"image": {
"src": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2024/10/MIPS-helmet-EN-TXT.jpg",
"alt": "A MIPS helmet and a bicycle."
}
},
{
"id": "27239",
"downloadTitle": "MIPS-helmet-AR-TXT.mp4",
"title": "Video with with Arabic subtitles",
"format": "mp4",
"download": true,
"buttonText": "Download video in Arabic (MP4 55.4 MB)",
"hidePopup": null,
"mediaLink": "/app/uploads/2024/10/MIPS-helmet-AR-TXT.mp4",
"image": {
"src": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2024/10/MIPS-helmet-EN-CLEAN-1.jpg",
"alt": "A person wearing a helmet with the yellow MIPS mark."
}
},
{
"id": "27243",
"downloadTitle": "MIPS-EN-CLEAN.mp4",
"title": "Video without subtitles (clean version)",
"format": "mp4",
"download": true,
"buttonText": "Download clean version (MP4 56.6 MB)",
"hidePopup": null,
"mediaLink": "/app/uploads/2024/10/MIPS-EN-CLEAN.mp4",
"image": {
"src": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2024/10/MIPS-helmet-EN-CLEAN.jpg",
"alt": "A MIPS helmet and a bicycle."
}
},
{
"id": "27241",
"downloadTitle": "MIPS-helmet-subtitles-EN.srt",
"title": "Subtitles in English (for translation)",
"format": "srt",
"download": true,
"buttonText": "Download English subtitles (SRT 855 Bytes)",
"hidePopup": null,
"mediaLink": "/app/uploads/2024/10/MIPS-helmet-subtitles-EN.srt",
"image": null
}
]
},
{
"type": "heading",
"anchorId": "",
"h2": true,
"children": "Captions"
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "What do you get when a brain surgeon 🧠 teams up with a biomechanics scientist 🧑🔬? Why, improved helmets, of course!<br /><br />Swedish company Mips have developed a safety system designed to add protection in helmets against rotational motion. 🔁 The system’s main component is a low-friction layer imitating the brain’s own protection system. This enables a relative motion between the head and the helmet. Brainy stuff indeed! 💡<br /><br />🇸🇪 The Mips solution is based on decades of research and development at the KTH Royal Institute of Technology and the Karolinska Institute in Stockholm.<br /><br />It all began in 1995, when Hans von Holst, a brain surgeon at Karolinska, started examining how standard helmets were designed, convinced that the helmets generally available were not providing enough protection against brain injuries 🧠🚫.<br /><br />He went on to contact KTH with the view to launch research into head and neck injury prevention. This eventually led to Peter Halldin, at the time a KTH student 🎓, starting his doctorate on the biomechanics of injuries to the head and neck. In 1996, the von Holst–Halldin duo presented their idea for the Mips solution."
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "Credit: Mips<br />Music: Epidemic Sound, Moonlight Dreamers (Instrumental Version) by Velvethead"
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "Swedishinnovation#Mips#Helmets#Skiing#cycling#bike#bicycle"
},
{
"type": "material-collections-block",
"heading": "Related content",
"materialCollectionsList": [
{
"id": "6876",
"title": "Einride - Vision Zero",
"href": "/materials/einride-vision-zero/",
"image": {
"src": "/app/uploads/2023/11/Einride-16.9.jpg",
"alt": "",
"width": 1280,
"height": 720
}
},
{
"id": "6829",
"title": "Winter cycling in Sweden",
"href": "/materials/winter-bike/",
"image": {
"src": "/app/uploads/2025/03/Winter-bike-thumbnail-English.jpg",
"alt": "The Swedish guide to winter cycling",
"width": 1080,
"height": 1920
}
},
{
"id": "19467",
"title": "Bicycle house in Malmö",
"href": "/materials/bicycle-house-in-malmo/",
"image": {
"src": "/app/uploads/2024/06/Cykelhuset.jpg",
"alt": "",
"width": 1080,
"height": 1920
}
}
]
}
],
"reverseColumnOrderOnMobile": false
}
],
"block_data": [
{
"sweden-tsw/article-row": {
"sweden-tsw/right-column": {
"0": [
{
"blockName": "core/heading",
"attrs": {
"textAlign": "",
"content": "How to use the video",
"level": 2,
"levelOptions": [],
"placeholder": "",
"lock": [],
"metadata": [],
"align": "",
"className": "",
"style": [],
"backgroundColor": "",
"textColor": "",
"gradient": "",
"fontSize": "",
"fontFamily": "",
"borderColor": "",
"anchor": ""
},
"innerBlocks": [],
"innerHTML": "\n<h2 class=\"wp-block-heading\">How to use the video</h2>\n",
"innerContent": [
"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">How to use the video</h2>\n"
],
"rendered": "\n<h2 class=\"wp-block-heading\">How to use the video</h2>\n"
}
],
"4": [
{
"blockName": "core/heading",
"attrs": {
"textAlign": "",
"content": "Captions",
"level": 2,
"levelOptions": [],
"placeholder": "",
"lock": [],
"metadata": [],
"align": "",
"className": "",
"style": [],
"backgroundColor": "",
"textColor": "",
"gradient": "",
"fontSize": "",
"fontFamily": "",
"borderColor": "",
"anchor": ""
},
"innerBlocks": [],
"innerHTML": "\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Captions</h2>\n",
"innerContent": [
"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Captions</h2>\n"
],
"rendered": "\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Captions</h2>\n"
}
],
"8": [
{
"blockName": "acf/material-collections-block",
"attrs": {
"name": "acf/material-collections-block",
"data": {
"heading": "Related content",
"_heading": "field_64660c568b7c9",
"selectedMaterialCollections": [
"6876",
"6829",
"19467"
],
"_selectedMaterialCollections": "field_64660c568b836"
},
"mode": "auto",
"align": "",
"lock": [],
"metadata": [],
"className": ""
},
"innerBlocks": [],
"innerHTML": "",
"innerContent": [],
"rendered": "\n <div class=\"materialCollections-block\">\n <h2>Related content</h2>\n \n <div class=\"materialCollections-listing\">\n <div class=\"materialCollections-item\">\n <div class=\"materialCollections-item__image-wrapper\">\n <img class=\"materialCollections-item__image\" src=\"https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2023/11/Einride-16.9-300x169.jpg\" />\n </div>\n <h3 class=\"materialCollections-item__name\">Einride - Vision Zero</h3>\n </div>\n <div class=\"materialCollections-item\">\n <div class=\"materialCollections-item__image-wrapper\">\n <img class=\"materialCollections-item__image\" src=\"https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2025/03/Winter-bike-thumbnail-English-169x300.jpg\" />\n </div>\n <h3 class=\"materialCollections-item__name\">Winter cycling in Sweden</h3>\n </div>\n <div class=\"materialCollections-item\">\n <div class=\"materialCollections-item__image-wrapper\">\n <img class=\"materialCollections-item__image\" src=\"https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2024/06/Cykelhuset-169x300.jpg\" />\n </div>\n <h3 class=\"materialCollections-item__name\">Bicycle house in Malmö</h3>\n </div>\n </div>\n </div>\n"
}
]
}
}
}
],
"breadcrumbs": [
{
"title": "Start",
"href": "https://cms.sharingsweden.se/",
"isCurrentPage": false
},
{
"title": "Promotional material",
"href": "https://cms.sharingsweden.se/promotional-material/",
"isCurrentPage": false
},
{
"title": "Toolkits, social media, video and more",
"href": "https://cms.sharingsweden.se/promotional-material/toolkits-social-media-video-and-more/",
"isCurrentPage": false
},
{
"title": "Mips helmet technology",
"href": "https://cms.sharingsweden.se/materials/mips-helmet-technology/",
"isCurrentPage": true
}
]
},
"searchFilters": {
"sort": {
"name": "Sort by",
"options": [
{
"slug": "relevance",
"name": "Relevance"
},
{
"slug": "date",
"name": "Latest"
},
{
"slug": "title",
"name": "a-z"
}
]
},
"language": {
"name": "Languages",
"terms": [
{
"id": 47,
"name": "Albanian",
"slug": "albanian"
},
{
"id": 9,
"name": "Arabic",
"slug": "arabic"
},
{
"id": 48,
"name": "Armenian",
"slug": "armenian"
},
{
"id": 56,
"name": "Bosnian",
"slug": "bosnian"
},
{
"id": 34,
"name": "Chinese",
"slug": "chinese"
},
{
"id": 49,
"name": "Croatian",
"slug": "croatian"
},
{
"id": 60,
"name": "Cypriot Greek",
"slug": "cypriot-greek"
},
{
"id": 7,
"name": "English",
"slug": "english"
},
{
"id": 59,
"name": "Estonian",
"slug": "estonian"
},
{
"id": 61,
"name": "Filipino",
"slug": "filipino"
},
{
"id": 38,
"name": "French",
"slug": "french"
},
{
"id": 62,
"name": "Georgian",
"slug": "georgian"
},
{
"id": 37,
"name": "German",
"slug": "german"
},
{
"id": 64,
"name": "Italian",
"slug": "italian"
},
{
"id": 32,
"name": "Korean",
"slug": "korean"
},
{
"id": 50,
"name": "Latvian",
"slug": "latvian"
},
{
"id": 58,
"name": "Lithuanian",
"slug": "lithuanian"
},
{
"id": 55,
"name": "Macedonian",
"slug": "macedonian"
},
{
"id": 57,
"name": "Polish",
"slug": "polish"
},
{
"id": 53,
"name": "Portuguese",
"slug": "portuguese"
},
{
"id": 75,
"name": "Romanian",
"slug": "romanian"
},
{
"id": 10,
"name": "Russian",
"slug": "russian"
},
{
"id": 76,
"name": "Serbian",
"slug": "serbian"
},
{
"id": 74,
"name": "Slovak",
"slug": "slovak"
},
{
"id": 51,
"name": "Slovenian",
"slug": "slovenian"
},
{
"id": 35,
"name": "Spanish",
"slug": "spanish"
},
{
"id": 43,
"name": "Swedish",
"slug": "swedish"
},
{
"id": 63,
"name": "Thai",
"slug": "thai"
},
{
"id": 52,
"name": "Turkish",
"slug": "turkish"
},
{
"id": 65,
"name": "Vietnamese",
"slug": "vietnamese"
}
]
},
"material_format": {
"name": "Formats",
"terms": [
{
"id": 44,
"name": "Exhibitions",
"slug": "exhibitions"
},
{
"id": 30,
"name": "Feature film",
"slug": "feature-film"
},
{
"id": 66,
"name": "Manuals",
"slug": "manuals"
},
{
"id": 28,
"name": "Presentations",
"slug": "presentations"
},
{
"id": 25,
"name": "Print materials",
"slug": "print-materials"
},
{
"id": 54,
"name": "Quizzes",
"slug": "quiz"
},
{
"id": 6,
"name": "Social media content",
"slug": "social-media"
},
{
"id": 40,
"name": "Templates",
"slug": "templates"
},
{
"id": 77,
"name": "Toolkit",
"slug": "toolkit"
},
{
"id": 29,
"name": "Video",
"slug": "video"
}
]
},
"material_topic": {
"name": "Topics",
"terms": [
{
"id": 70,
"name": "Architecture",
"slug": "architecture"
},
{
"id": 72,
"name": "Art",
"slug": "art"
},
{
"id": 11,
"name": "Celebrations",
"slug": "celebrations"
},
{
"id": 24,
"name": "Children & youth",
"slug": "children-youth"
},
{
"id": 17,
"name": "Democracy",
"slug": "democracy"
},
{
"id": 69,
"name": "Design",
"slug": "design"
},
{
"id": 71,
"name": "Film & drama",
"slug": "film-drama-series"
},
{
"id": 14,
"name": "Food",
"slug": "food"
},
{
"id": 18,
"name": "Gender equality",
"slug": "equality"
},
{
"id": 12,
"name": "History",
"slug": "history"
},
{
"id": 19,
"name": "Innovation",
"slug": "innovation"
},
{
"id": 41,
"name": "LGBTQI+",
"slug": "lgbtqi"
},
{
"id": 67,
"name": "Literature",
"slug": "literature"
},
{
"id": 68,
"name": "Music",
"slug": "music"
},
{
"id": 20,
"name": "Society",
"slug": "society"
},
{
"id": 46,
"name": "Sports",
"slug": "sports"
},
{
"id": 15,
"name": "Study",
"slug": "study"
},
{
"id": 21,
"name": "Sustainability",
"slug": "sustainability"
},
{
"id": 31,
"name": "Sweden in general",
"slug": "sweden-in-general"
},
{
"id": 5,
"name": "Trade",
"slug": "trade"
},
{
"id": 73,
"name": "Work",
"slug": "work"
}
]
}
},
"category": false
}
} 
